Como preencher o DS-160

Apply for a Nonimmigrant Visa

 

Esta é a página inicial onde começaremos a preencher o formulário. Antes de começar, tenha em mãos o número do seu CPF, o número do seu passaporte, a sua Letter of Employment e informações da sua companhia e /ou agência.

 

Caso não esteja confiante no seu inglês ou caso tenha dúvidas em alguma questão, o próprio site oferece traduções para a maior parte das questões, basta selecionar PORTUGUESE no menu no topo do site.

 

A primeira informação que você deve selecionar é a cidade onde gostaria de realizar o seu visto. É um menu scroll-down, por isto selecione uma das opções dentro do Brasil. As opções de cidade são: Brasília, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro e São Paulo.

 

Em seguida, preencha o código captcha exatamente como descrito na imagem. Se você digitar errado uma mensagem de erro aparecerá. Você ainda pode escolher para atualizar a imagem ou mesmo ouvir as letras.

Application Information

 

Nesta página você terá um número serial que servirá como seu Applicant ID, pois caso tenha que voltar no formulário para alterar algum dado este número representa o seus dados. Anote-o em algum lugar caso tenha algum problema.

 

Exemplo:
Your application id is: AA007AQPD0

 

Ainda na mesma página, selecione uma das perguntas para usar como segredo na hora de retornar ao formulário. As duas primeiras por exemplo são para escrever o nome do seu avô ou avó. Este não é um dado importante, por isso dentre diversas perguntas escolha a que você irá se lembrar com certeza.

 

Quando acabar, basta clicar CONTINUE para prosseguir.

Personal Information 1

 

Escreva suas informações pessoais EXATAMENTE como consta em seu passaporte. Se você alterou seu nome como por exemplo devido à casamentos e divórcios, preencha como consta no documento e não como está atualmente.

 

Surname: Seu último nome.

Given Name: Seu primeiro nome.

Full name: Seu nome completo.

 

A primeira questão é uma pergunta caso você já tenha alterado seu nome alguma vez em casos religiosos, casamentos e divórcios. Caso nunca tenha alterado seu nome, selecione No (não). Caso já tenha alterado, selecione Yes (Sim) e um novo campo irá surgir para você escrever seu nome antigo.

 

A segunda pergunta é referente para países que utilizam letras diferentes das que conhecemos, por isto selecione No (Não).

 

Sex (Sexo)

Male (homem)

Female (mulher)

 

Marital Status (Estado civil)

Single (Solteiro/a)

Divorced (Divorciado/a)

Married (Casado/a)

 

Selecione a data e local do seu nascimento:

DIA / MÊS / ANO

Cidade

Estado

País

 

Ao acabar, confira seus dados e selecione Next para prosseguir. Caso queira parar em qualquer momento, selecione Save para salvar o seu formulário e continuar posteriormente utilizando o seu ID e pergunta secreta.

Personal Information 2

 

Dando prosseguimento aos seus dados pessoais, selecione aqui a sua nacionalidade (Brazil).

 

A primeira pergunta é em complemento com a sua nacionalidade, caso você possua outra nacionalidade além da brasileira, selecione Yes e outro campo irá surgir para você escolher um país. Caso não possua, selecione No e continue o formulário.

 

A segunda pergunta complementa a anterior, desta vez caso você resida em um país diferente do Brasil, selecione se Sim ou Não.

 

National Identifcation Number:

Número do seu CPF, sem utilizar pontos ou traços.

 

A menos que você possua cidadania americana, selecione “Does not apply” nos subsequentes campos. O primeiro seria o seu número de identificação americano e o segundo o número da sua contribuição do imposto de renda.

Address and Phone Information

 

Chegou a hora de preencher o seu endereço completo:

 

Street Address 1: Endereço completo

Street Address 2: Complemento, como exemplo, seu bairro.

City: Cidade

State: Estado

Postal Code: CEP

Country: Brazil

 

Mailing Address:

Este é o seu endereço alternativo caso queira que o seu passporte (após conseguir o visto) seja enviado para outro lugar que não seja a sua residência. Caso queira receber em seu endereço, selecione Yes (Sim). Caso queira inserir um novo endereço, selecione No e preencha com um novo endereço.

 

Phone:

Primary Phone Number: Seu número de telefone.

Secundary Phone Number: Seu número de telefone alternativo.

Work Phone Number: Seu número de telefone do trabalho.

 

Email Address:

Seu email para contato. É através deste email que você vai receber notificações como por exemplo se o seu passaporte já foi enviado pelos correios ou se não pode ser entregue em seu endereço por qualquer motivo.

 

Ao concluir esta etapa, confira seus dados e selecione Next para prosseguir.

Passport Information

Insira os dados do seu passaporte nesta parte.

 

Para começar, escolha REGULAR. Em seguida preencha com o número do seu passaporte. Completo, como consta no documento. Exemplo: FB455567

 

Passport Book Number: Does Not Apply

 

Country that issue the document: Brazil

 

Observação: Caso você tenha re-feito seu passaporte em outro país após ter o antigo furtado, selecione o país em que o mesmo foi emitido.

 

Where was the Passport issued?

City: Cidade

State: Estado

Country: Brazil

 

Issue date: Data em que o passaporte foi emitido.

 

Expiration Date: Data em que o seu passaporte expira.

 

A pergunta final desta página se refere caso você já tenha sido roubado(a) ou perdido algum passaporte. Caso selecione Yes, um novo campo surgirá para você preencher o número antigo. Caso este não seja o seu caso, selecione No e dê seguida no formulário selecionando Next: Travel.

 

Travel Information

PRESTE ATENÇÃO NESTA PARTE

Purpose of Trip to the U.S.:

Aqui você precisa selecionar uma das opções que enquadrem o visto que você precisa. O grande erro das pessoas é selecionar o visto para CREWMEMBER (D). Se você selecionar este visto ele será NEGADO NO CONSULADO e você perderá tempo e o dinheiro que pagou pelo formulário.

 

Opção correta:

 

Selecione a opção   ALIEN IN TRANSIT (C), e então um novo campo surgirá dando complemento. Selecione neste campo a opção   CREWMEMBER IN TRANSIT (C1/D) e dê prosseguimento no questionário.

Agora em que você selecionou a opção correta para conseguir o visto C1/D, damos prosseguimento ao formulário:

 

Have you made specific travel plans? No

 

Intended Date of Arrival: Data do seu embarque (como consta na LOE, Letter of Employment).

 

Intended Lengh of Stay in U.S.? 6 Months *

Observação: Embora algumas pessoas erroneamente (principalmente no Facebook) digam que se deve marcar “Até 24/48 horas”,  o mais correto e adotado pelas empresas americanas é marcar 6 meses. Esta dúvida surge pois o visto C1/D é um visto de trânsito, porém voltamos a mencionar que o mesmo permite que o tripulante fique em trânsito por até 29 dias seguidos. Este dado não é eliminatório no processo, porém gera dúvidas.

 

Person / Entity paying for your Trip: Você pode selecionar você mesmo, um amigo, familiar ou até mesmo a sua companhia.

 

Você então deverá preencher com os dados da companhia que está te recrutando e vai arcar com os custos de viagem. Você pode pegar o endereço da sua companhia através do Google ou dos documentos recebidos após a fase de seleção como por exemplo a LOE – Letter of Employment.

 

Caso seja você que esteja arcando com os custos da passagem até o navio, ao selecionar você mesmo este campo desaparecerá.

 

Observação: Fazemos cotação de passagens sem custos adicionais para tripulantes, basta conferir nossa página sobre Passagens Aéreas.

 

Caso você marque um familiar ou amigo, o campo deverá ser preenchido com os dados da pessoa arcando com a passagem.

Travel Companions Information

Chegamos na metade do formulário, e nem foi tão difícil assim né? Nesta página, você deverá responder No (Não) na pergunta, pois vai viajar aos Estados Unidos sozinho. Esta pergunta é voltada para aqueles que viajam com a família e estão aplicando para outro tipo de visto, o que não é o nosso caso!

 

Persons Traveling with you: No

 

Dê prosseguimento ao formulário clicando em Next.

Previous U.S. Travel Information

 

Have you ever been to the U.S.? Sem mistério, se você já viajou alguma vez para os Estados Unidos, marque que sim, mesmo que tenha sido quando você tinha apenas alguns anos de idade. O formulário vai então pedir uma data (aproximada caso não tenha certeza), destino e propósito.

 

Have you ever been issued a U.S. Visa? Se você já possuiu outro visto para os Estados Unidos, como por exemplo o de estudantes (J), ou mesmo o visto de turista (B1/B2), marque que sim nesta opção.

 

Have you ever been refused a U.S. Visa? Se você já teve o seu visto (de turista negado por exemplo), deve marcar esta que Sim.

 

Have you ever filed an immigrant petition? No (Não).

 

Vamos para a próxima página clicando em Next.

Family Information: Relatives

 

Chegou a hora de preencher com alguns dados básicos sobre o seu pai e mãe. Você só vai precisar dos nomes completos e da data de nascimento de cada um.

 

Father’s Full name:

Surname: Sobrenome

Given Name: Nome

Date of Birth: Data de nascimento

Is your father in the U.S.: No

 

Mother’s Full name:

Surname: Sobrenome

Given Name: Nome

Date of Birth: Data de nascimento

Is your mother in the U.S.: No

 

Do you have any immediate relative, not including parents in the United States? No

 

Do you have any other relatives in the United States? No

 

Observação: Se você possui família ou relativos morando nos Estados Unidos, legalmente ou ilegalmente, o agente do consulado consegue ver esta informação no computador na hora. Se você mentir e omitir esta informação, seu visto será negado na hora.

Present Work/Education/Training

 

 

Nesta parte do formulário você deve preencher o seu trabalho atual, ou caso não trabalhe, seu último emprego. Caso ainda esteja na faculdade ou fazendo cursos, preencha com os dados da mesma.

 

Primary Occupation: Aqui você deve selecionar o que faz da vida. Caso o seu campo não esteja presente na lista, selecione OTHER e complemente o campo a seguir com o título da sua posição, por exemplo: Tour Guide.

 

Present Employer or School Name: Nome do empregador ou da escola.

 

Em seguida, preencha com as informações da empresa ou da faculdade/curso em que você está matriculado.

 

Street Address 1: Endereço

Street Address 2: Complemento do Endereço

City: Cidade

State: Estado

Postal/ZIP: CEP

Phone Number: Número do telefone, incluindo códigos de área.

Country: Brazil

 

Monthly income in local currency: O quanto você ganha por mês em reais. Selecione Does not Apply caso não trabalhe.

 

Briefly describe your duties: Descreva brevemente o que você faz no trabalho ou campo de estudo, por exemplo: “I work planning vacations” ou “I study medicine in the biggest private school in Brazil”.

Previous Work/Education/Training Information

 

 

Were you previously employed? Marque Sim caso já tenha trabalhado em algum lugar, mesmo que temporariamente. Um novo campo surgirá para você preencher com os dados do seu empregador.

 

Have you attended any educations institutions at a secundary level or above? Selecione Sim caso tenha terminado o Ensino Médio, possua ou esteja frequentando curso técnico ou esteja na faculdade. Um novo campo surgirá para você preencher com dados da sua escola/curso/faculdade.

Additional Information

Do you belong to a clan or a tribe? Marque Sim caso pertença à alguma tribo indígena.

 

Provide a list of languages you speak: Preencha com todos os idiomas que você fale, escolhendo Add Another para adicionar um novo idioma seguido do outro. Não se esqueça de adicionar o PORTUGUESE.

 

Have you traveled to any countries within the last five years? Selecione todos os países em que você esteve nos últimos cinco anos. Caso não tenha saído do Brasil, não precisa selecionar nada além de No (Não).

 

Have you belonged to, worked in a charitable organization? Selecione que sim caso já tenha trabalhado em alguma organização filantrópica.

 

Do you have specialized skills or training in firearms, explosives, nuclear and chemicals experience? A menos que você possua treinamento militar ou trabalhe com explosivos, selecione que Não.

 

Have you served in the military? Selecione se já serviu ou não às Forças Armadas.

 

Have you ever served in … insurgent organization? No

Crew Visa Information

Chegamos na parte final do formulário, onde você deverá preencher com o seu cargo à bordo, nome da companhia para qual irá trabalhar e o telefone da companhia. Para descobrir o telefone da companhia, utilize o Google ou revise os documentos enviados pela empresa.

 

Did you acquire your position using a recruiting/manning/crewing agency? Responda que sim caso tenha conseguido o trabalho através de uma agência de empregos no Brasil que possua endereço físico. Caso tenha, preencha com os dados da sua agência. Você pode encontrar os dados da sua agência no site da mesma ou mesmo na documentação recebida. Caso não tenha aplicado através de uma agência ou caso a sua agência não esteja localizada no Brasil (com endereço físico), selecione No e os campos irão desaparecer.

 

Are you serving aboard a seagoing ship or vessel? Yes

 

Seagoing Ship/Vessel Name: Nome do seu navio

 

Seagoing Ship/Vessel Identification Number: Número IMO do seu navio. Para descobrir o número do seu navio, confira a sua Letter of Employment, pesquise no Google ou através do site MarineTraffic.

Review, Sign and Submit

Revise com calma todos os seus dados preenchidos no formulário DS-160. Note que o campo de foto se encontra fechado pois a mesma será retirada no dia em que você comparecer no CASV – Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto.

 

Na página final, você deverá selecionar sua última pergunta como No. Você não utilizou nenhuma pessoa para preencher este formulário (o site do #SHIPLIFE não conta!)

 

E-Signature: Escreva o número do seu passaporte e preencha o outro campo com o captcha na imagem, igual quando fez no início do formulário.

 

Ao clicar em Sign and Submit Application o seu formulário DS-160 será enviado com as suas informações e você deverá então seguir com o processo pagando a taxa do visto e agendando a sua visita ao CASV e ao consulado americano.